-
1 кукование
1) General subject: cuckoo, thr voice of cuckoo2) Makarov: the voice of cuckoo, voice of cuckoo -
2 тронуться умом
тронуться (подвинуться, повредиться) умом (рассудком, мозгами) прост., тж. тронуться в уме (в рассудке)be < a little> touched, be cuckoo; go crazy; go balmy (barmy); go crackers (nuts)- Ты ослобони вот этого чернявенького. Умом он тронулся, к богу стал ближе. (М. Шолохов, Тихий Дон) — 'You set that dark one free! He's touched, he's drawn nearer to God.'
- Они, - он перешёл на таинственный шёпот, - они считают, что я того, подвинулся умом. Как вам это нравится? Это я-то. Чепуха. (В. Черняк, Час пробил) — 'They,' he lowered his voice to a cryptic whisper, 'they think I'm, you know, cuckoo. How do you like that? Balderdash.'
См. также в других словарях:
Cuckoo Roller — Female or juvenile Cuckoo oller Conservation status … Wikipedia
Cuckoo on a Choo Choo — Directed by Jules White Produced by Jules White … Wikipedia
Sunda Cuckoo — Conservation status Least Concern (IUCN 3.1) Scientific classification Kingdom … Wikipedia
One Flew Over the Cuckoo's Nest (film) — One Flew Over the Cuckoo s Nest Theatrical release poster Directed by Miloš Forman … Wikipedia
Common Hawk-Cuckoo — Sub adult … Wikipedia
Horsfield's Cuckoo — Taxobox name = Horsfield s Cuckoo status = LC | status system = IUCN3.1 status ref= [aut|BirdLife International (2007) [http://www.birdlife.org/datazone/species/index.html?action=SpcHTMDetails.asp sid=32367 m=0 Species factsheet: Cuculus optatus … Wikipedia
One Flew Over the Cuckoo's Nest (novel) — One Flew Over The Cuckoo s Nest … Wikipedia
Oriental Cuckoo — Conservation status Least Concern ( … Wikipedia
List of voice actors — This is a list of voice actors. The list of works are merely a summation as many voice actors work for many different projects that would be too numerous to list.A*Don Adams (Inspector Gadget and Tennessee Tuxedo and His Tales)*Charlie Adler… … Wikipedia
Fan-tailed Cuckoo — Taxobox name = Fan tailed Cuckoo status = LC | status system = IUCN3.1 regnum = Animalia phylum = Chordata classis = Aves ordo = Cuculiformes familia = Cuculidae genus = Cacomantis species = C. flabelliformis binomial = Cacomantis flabelliformis… … Wikipedia
channel-billed cuckoo — /ˌtʃænəl bɪld ˈkʊku / (say .chanuhl bild kookooh) noun a large, greyish, migratory bird, Scythrops novaehollandiae, with a large bill and a loud, raucous voice, found in northern and eastern Australia, New Guinea and islands to the north …